Language
Сейчас в Минске   Погода в городах Беларуси

Главная Двусторонние отношения Культурные

Отношения в сфере культуры

Белорусско-испанское сотрудничество в области культуры в 2018 году развивалось достаточно динамично. Основной упор в работе по данному направлению делался в представлении белорусской культуры в рамках мероприятий, организуемых Посольством.

3 марта 2018 г. в Почетном консульстве Беларуси в Аликанте организована презентация книги переводов произведений М.Богдановича на испанский язык ««Згукі маёй Бацькаўшчыны», изданного в Мадриде при содействии Посольства и МИД Беларуси. Переводы осуществлены испанской гражданкой А.Эспиносой Руис, изучающей белорусскую филологию в Университете Гранады.

 

31 мая 2018 года в рамках церемонии торжественного открытия офиса Посольства Беларуси в Испании для гостей диппредставительства был организован концерт музыкального коллектива из г.Гродно.

 

1 июня 2018 г. Посольством был организован концерт белорусских музыкантов для представителей белорусской диаспоры в мэрии мадридского муниципалитета Санчинарро.

 

3 июля 2018 года в рамках мероприятий, посвященных Дню Независимости Республики Беларусь была повторно организована акция «Заспяваем гімн Беларусі разам». В мероприятии, организованном на Восточной площади Мадрида по соседству с Королевским дворцом, приняли участие белорусские и испанские граждане.

 

29 декабря 2018 года в Посольстве организован новогодний утренник для детей представителей белорусской диаспоры, проживающих в Мадриде.

 

Значимым мероприятием белорусско-испанского культурного сотрудничества в 2018 году стал масштабный проект «Беларусь – Іспанія. Крок насустрач», в рамках которого проведены следующие мероприятия

 

1. Лекция испанской художницы, преподавателя факультета изящных искусств университета Гранады Аиксы Портеро об основных тенденциях развития современного визуального и изобразительного искусства для студентов и преподавателей Белорусской государственной академии искусств (7 сентября 2018 г.);

 

2. Выставка современного изобразительного искусства «NEFT_Ь and The Root», в рамках которой представлены произведения-инсталляции современной белорусской художницы Елены Толобовой (Витебск) и современной испанской художницы Аиксы Портеро (Малага) (выставка открылась в Национальном центре современных искусств Республики Беларусь 10 сентября 2018 г.). С 10 декабря 2018 г. по 14 января 2019 г. указанный проект выставлялся в Витебском центре современных искусств.

3. Концерт испанского джаз-бэнда «Eliseo Lloreda Quintet» (Малага) и театра фламенко «Fran Chafino y su cuadro Flamenco» (Тенерифе) в Белорусской государственной филармонии (11 сентября 2018 г.)

 

В 2018 году ряд испанских граждан и постоянно проживающих в Испании граждан Беларуси были удостоены поощрений Министерства иностранных дел Республики Беларусь и Министерства культуры Республики Беларусь за вклад в развитие двустороннего сотрудничества.

 

Одним из важных направлений белорусско-испанского сотрудничества в гуманитарной сфере является реализация программ по оздоровлению белорусских детей, проживающих на территориях, пострадавших от аварии на ЧАЭС. За период с начала 2018 года на оздоровление в Испанию на безвозмездной основе выехало порядка 800 белорусских детей.

 

В целях содействия данной работе Посольством на постоянной основе поддерживается контакт с руководством испанской федерации «Federación pro infancia Chernobyl – España», которая объединяет все испанские благотворительные организации, занимающиеся вопросами оздоровления детей в Испании.