Viajar por el coche

RECORDATORIO PARA EL CONDUCTOR EN BELARÚS: INSTRUCCIONES PASO A PASO

 — Estudie los principales puntos de control de la carretera y elija la mejor ruta.

 — Tenga en regla toda la documentación necesaria del vehículo.

Los ciudadanos extranjeros o personas sin ciudadania con estancia o residencia temporal en la República de Belarús, conduciendo un vehículo de motor, están obligados a tener:

♦ carnet de conducir de modelo internacional;

♦ certificado de matriculación del vehículo;

♦ permiso de la autoridad de comunicación para el uso de dispositivos de comunicación por radio y satelite en el caso de su disposición en el vehículo;

♦ poliza aseguradora (si el vehiculo está matriculado fuera de la República de Belarús, su propietario se ve obligado a contratar un seguro “Tarjeta verde” con cualquier aseguradora autorizada de su país para dicho vehículo. En el caso de la ausencia de “Tarjeta verde”, el conductor está obligado a contratar un seguro fronterizo con cualquier aseguradora de la República de Belarús al entrar a su territorio. El tiempo de contratación de la poliza normalmente no supero los 10 minutos).

Las placas de matricula del vehiculo deben ser emitidas por la autoridad competente del estado de su matriculacion.

 — No se olvide de que el pase fronterizo de los vehiculos puede incluir la realizacion de controles fronterizos, aduaneros y, si es necesario, controles sanitarios y cuarentenarios, veterinarios, fitosanitarios y de otro tipo. Al cruzar la frontera, el conductor debe introducir datos del vehiculo en la declaracion aduanera.

CARRETERAS DE PEAJE

El 1 de agosto de 2013 en Belarús se introduce para explotación comercial el sistema de pago electrónico de tarifas de transporte BelToll.

A la fecha de 1 de diciembre de 2020, en total 1787 km de las rutas del país son de pago.

Usar el sistema BelToll es obligatorio para los conductores de los siguientes medios de transporte:

• Medios de transporte no registrados en el territorio de los miembros de la Unión Económica Euroasiática con el peso total técnicamente permisible no más de 3.5 t (coches y microbuses de pasajeros);
• Otros medios de transporte con el peso total técnicamente permisible más de 3.5 t (camiones, buses, hogares rodantes). 

Para los medios de transporte registrados en el territorio de los miembros de la Unión Económica Euroasiática con el peso total técnicamente permisible no más de 3.5 t el paso es gratis.  

El paso por las rutas de pago también será gratis para:

- medios de transporte no registrados en el territorio de los miembros de la Unión Económica Euroasiática con el peso total técnicamente permisible no más de 3.5 t, traídos en el territorio de la Unión Económica Euroasiática por personas físicas o adquiridos por personas físicas en el territorio de la Unión Económica Euroasiática e importados en el territorio de la República de Belarús, y sus remolques – durante 10 días respectivamente a partir de la fecha de su admisión por la aduana para su circulación en el territorio aduanero de la Unión Económica Euroasiática sin restricción de uso y disposición o del día de su adquisición;

- ciclomotores y motocicletas;

- tractores de ruedas y máquinas automotores, registrados en la República de Belarús;

- medios de transporte de uso especial;

- medios de transporte usados para asegurar las capacidades defensivas y la regla de derecho;

- medios de transporte de itinerario usados como el transporte público de pasajeros;

- medios de transporte usados para servicios médicos, situaciones de emergencia o el transporte de mercancías de la ayuda humanitaria. 

La cantidad de pago depende del peso total del medio de transporte, el número de sus ejes y la distancia efectivamente cubierta por el medio de transporte o el tiempo de usar las rutas de pago.  

Para medios de transporte con el peso total más de 3.5 t con cantidades por pagar en el sistema BelToll, el Ministerio de transporte y comunicaciones de la República de Belarús establece las siguientes tarifas por pasar por las rutas de pago según el número de sus ejes y la distancia efectivamente cubierta:

- medios de transporte con el peso total técnicamente permisible más de 3.5 t de 2 ejes – 0.101 euro por km;

- medios de transporte con el peso total técnicamente permisible más de 3.5 t de 3 ejes – 0.126 euro por km;

- medios de transporte con el peso total técnicamente permisible más de 3.5 t de 4 y más ejes – 0.152 euro por km. 

Para efectuar el pago los conductores de dichas categorías se deben registrar en el sistema BelToll, celebrar un contracto y rentar bajo fianza un equipo de pago electrónico. Es posible hacerlo en una estación de servicio (están publicadas las direcciones y las horas de trabajo en www.beltoll.by).  

Para medios de transporte con el peso total no más de 3.5 t con cantidades por pagar en el sistema BelToll, a partir de 1 de enero de 2023 se introduce el pago por adquirir la estampa electrónica. La estampa electrónica es una autorización electrónica en el sistema BelToll para usar las rutas de pago de bandas múltiples sin restricción en la República de Belarús durante un período. No hace falta que se coloquen en el coche otros equipos o estampas – al pasar una ruta de pago el sistema detectará automáticamente la estampa electrónica comparando la matrícula del coche con los datos en el sistema. Si el medio de transporte no tiene estampa, el sistema detectará un delito y la información de este llegará a la Inspección de transporte.

Las estampas electrónicas se adquieren en www.beltoll.by o una estación de servicio BelToll.

* Una estampa electrónica comprada por un año será válida de 1 de enero a 31 de diciembre del año en curso, durante los 15 días finales del año anterior y los 15 días primeros del año posterior.

Aquí tiene la línea de atención que funciona 24/7 para darle la información del sistema BelToll, los medios de transporte a los que se aplica el sistema de pago, las tarifas vigentes y instalación de un equipo en el medio de transporte: +375 172 798 798, +375 44 798 95 95, +375 29 798 95 95, +375 25 798 95 95.

CARACTERISTICAS DE CIRCULACION POR LAS CARRETERAS BIELORRUSAS.

En Belarús la circulacion se realiza por la derecha. Las senales de trafico son de estandar internacional. La mayoria esta en cirilico (alfabeto ruso).

Sin embargo, en los principales nudos de comunicacion las senales estan duplicadas en alfabeto latino (alfabeto ingles). Limite de velocidad: 60 km / h (37 mph) — en areas urbanas, 90 km / h (55 mph) — fuera de areas urbanizadas. La excepcion son ciertas secciones donde el limite de velocidad es de 120 km / h (75 mph).

En Belarús esta muy extendido el control de velocidad por radar. Ademas, en algunas autopistas (principalmente en la M-1/E30) estan instaladas las camaras automaticas de velocidad.
 
La policia de trafico de Belarús es la Inspeccion estatal de automoviles (abreviado en ruso – GAI, en bielorruso – DAI). Los agentes de la policia de trafico tienen uniformes con reflectantes franjas amarillas.

El conductor esta obligado a detenerse segun la orden del agente de policia de trafico en su uniforme. Dicha orden debe realizarse dando una senal con el baston con un gesto de la mano, usando un dispositivo de altavoz o encendiendo una luz roja en el vehiculo operativo. En las afueras de la urbanizacion por la noche, junto al policia de trafico debe haber un vehiculo operativo con una linterna de advertencia encendida.

En Belarús esta prohibido el consumo de cualquier cantidad de alcohol al volante (incluso de la cerveza). Segun la orden de un agente de trafico, el conductor esta obligado a someterse a una prueba de alcoholemia y estupefacientes.

Esta prohibido el uso de un dispositivo de comunicacion por radio y telefono por el conductor durante la circulacion si dicho dispositivo no dispone de la funcion de realizar la comunicacion con manos libres. El conductor debe estar abrochado y transportar a los pasajeros con los cinturones de seguridad puestos y debidamente equipados.

En la autopista M-1/E30 estan instalados 45 puntos de contacto de emergencia con el agente del mantenimiento vial, mediante los cuales se puede llamar a la policia de trafico, ambulancia o asistencia tecnica.

SERVICIO EN CARRETERA

La distancia entre los establecimientos de comida en la carretera es de 30 a 60 km.

Por norma general, las estaciones del servicio tecnico (STO) a lo largo de las carreteras con mucho trafico estan ubicadas a una distancia de no mas de 80 km entre si, los puntos de alojamiento a no mas de 100-150 km. Una instalacion tipica de servicio en carretera en Bielorrusia muy a menudo incluye una gasolinera con una pequena tienda.

COMBUSTIBLE

Las gasolineras en las carreteras con mucho trafico estan ubicadas en promedio a unos 30-40 km entre si, en las carreteras menos transitadas a unos 50-60 km.

En las estaciones de gasolina y autogas se venden los siguientes grados de combustible:

♦ gasolina Normal-80;

♦ gasolinas AI-92-10 (ecologicamente mejoradas, con un contenido reducido de azufre y benceno);

♦ gasolina AI-95- Euro;

♦ combustible diesel EN 590;

♦ combustible diesel “Arktika” EN 590;

♦ combustible biodiesel EN 590;

♦ propano-butano para automoviles.

A partir de mediados de 2012 en las gasolineras bielorrusas se puede adquirir el combustible diesel de calidad europea Euro-5.