Relaciones culturales y en la area de enseñanza

En el marco del desarrollo de la colaboración hispano-bielorrusa en el área de cultura, la Embajada ha organizado distintos eventos con el fin de popularizar la cultura e historia de Belarús en la sociedad española. En particular, desde la inauguración de la Embajada (año 2018) han tenido lugar los siguientes eventos organizados por la Embajada:

 — La presentación en el Consulado Honorario de Belarús en Alicante del libro de traducciones al español de las obras de M.Bogdanovich “Ecos de mi tierra” que fue editado en Madrid con el apoyo de la Embajada y Ministerio de Asuntos Exteriores. La traducción fue realizada por la ciudadana española A. Espinosa Ruiz que defendió con éxito su tesis doctoral “El Simbolismo de inspiración popular en la prosa de Yan Barscheuski y Gustavo Adolfo Bécquer” en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid.

 — El concierto del grupo musical de Grodno en el marco de ceremonia de inauguración de la oficina de la Embajada de Belarús en España para los invitados de representación diplomática.

 — El concierto de músicos bielorrusos para representantes de la diáspora bielorrusa en el Ayuntamiento del municipio madrileño de Sanchinarro.

 — El acto “Cantemos juntos el Himno de Belarús” organizado en el marco de eventos dedicados al Día de Independencia de la Republica de Belarús.

 — Las fiestas navideñas para los niños de los representantes de la diáspora bielorrusa que residen en Madrid.

 — El proyecto “Belarús – España. Convergencias”, en el marco del cual fue organizada una conferencia de Aixa Portero, la pintora española, profesora de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Granada, sobre las principales tendencias en el desarrollo de las artes plásticas y visuales contemporáneas para los estudiantes y profesorado de la Academia Estatal Bielorrusa de Artes.

 — La exposición de Arte Contemporáneo “NEFT_b and The Root” que presenta las obras de instalación de la artista bielorrusa contemporánea Elena Tolobova (Vitebsk) y la artista española contemporánea Aixa Portero (Málaga). La exposición se inauguró en el Centro Nacional de Arte Contemporáneo de la República de Belarús el 10 de septiembre del 2018. Desde el 10 de diciembre del 2018 hasta el 14 de enero del 2019 el proyecto mencionado estaba expuesto en el Centro de Arte Contemporáneo de Vitebsk. 

 — El concierto de la banda de jazz “Eliseo Lloreda Quintet” (Málaga) y teatro de flamenco “Fran Chafino y su cuadro flamenco” (Tenerife) en la Filarmónica Estatal Bielorrusa.

 — La exposición de fotos “Belarús – España: Una amistad nacida en combates. 1936-1945” que se organizó en Madrid, Barcelona y Lérida.

 — La proyección conjunta de la Embajada de Belarús en España y de la Embajada de Rusia en España de la película “La fortaleza de Brest”.

 — La exposición conjunta con el Centro “Rossotrudnichestvo” en Madrid dedicada a la imprenta bielorrusa y rusa en el marco de la celebración de los Días de la Escritura Eslava. En el marco de la exposición, fueron presentadas, en particular, ediciones facsímiles de los libros de la Biblia de F.Skoryna, del libro “Abece” y otras ediciones sobre la historia y cultura de Belarús.

 — El concierto de Teatro Español de flamenco dirigido por el famoso coreógrafo español F.Chafino.

 — La ponencia del Embajador de Belarús en España P.M. Pustovoy para los estudiantes de la Universidad Rey Juan Carlos de Madrid.

La colaboración de Belarús y España en el área de enseñanza, en primer lugar, consiste en varios Acuerdos Interuniversitarios que firmaron las principales universidades bielorrusas y españolas, incluyendo el programa “Erasmus+”.

España: Universidad de Cádiz, Universidad de Murcia, Universidad de Alicante, Universidad de Deusto (Bilbao), Universidad de Alcalá, Universidad de Córdoba, Universidad de Granada, Universidad de Valladolid, Universidad de Castilla-La Mancha, Universidad Miguel Hernández (Elche), Universidad de León, Universidad de Oviedo.

Belarús: Universidad Estatal Bielorrusa, Universidad Estatal Bielorrusa de Economía, Universidad Lingüística Estatal de Minsk, Universidad Estatal Yanka Kupala de Grodno.

Aparte de las universidades arriba mencionadas, se mantienen contactos con la Academia de la Diplomacia del Reino de España, Universidad Complutense, Universidad Juan Carlos I, Universidad Politécnica de Madrid y otras.

A mediados del año 2020 la representante activa de la diáspora bielorrusa y directora del Centro de Formación y Consultoría de Idiomas “Linguolandia” S.Yaskova lanzó la escuela online de enseñanza para los niños españoles usando el programa de estudios bielorruso teniendo respuesta positiva entre la juventud española. 

La Embajada mantiene los contactos activos con la diáspora bielorrusa en España, cuya asociación “ESBELARÚS” fue registrada en el año 2019 en el Ministerio de Interior de España.