Абмен пашпарта ўнутранай серыі
Для здзяйснення гэтай адміністрацыйнай працэдуры, грамадзянін абавязаны стаць на часовы консульскі ўлік у Пасольстве Беларусі ў Іспаніі. Указаная працэдура ажыццяўляецца па заяве грамадзяніна пры прад'яўленні прадугледжаных заканадаўствам дакументаў, у тым ліку сапраўднага пашпарта (тэрмін дзеяння якога не мінуў).
Выезд у Беларусь у выпадку заканчэння тэрмінаў дзеяння пашпарта ажыццяўляецца па пасведчанні на вяртанне.
Для грамадзян Рэспублікі Беларусь, якія не дасягнулі 14-гадовага ўзросту, афармленне і абмен пашпарта з 1 студзеня 2019 года робiцца са спагнаннем консульскага збору ў памеры 100 еўра
З грамадзян Рэспублікі Беларусь, якія дасягнулі 14 гадоў і болей, за абмен пашпарта грамадзяніна Рэспублікі Беларусь зарэгістраванага па месцы пражывання (прапісанага) у Беларусі, спаганяецца консульскі збор у памеры 100 еўра.
Прыём дакументаў на абмен пашпарта грамадзяніну ажыццяўляецца замежных устаноў у выпадках:
* заканчэння тэрміну дзеяння пашпарта;
* зрасходования лістоў, прызначаных для адзнак;
* непрыдатнасці для карыстання;
* змены палавой прыналежнасці;
* змены (перамены) прозвiшча, уласнага iмя, iмя па бацьку;
* ўстанаўлення недакладнасцяў у дадзеных або адзнаках у пашпарце;
* абмену пашпарта грамадзяніну, які не дасягнуў 14-гадовага ўзросту.
Дакументы, якія выдаюцца кампетэнтнымі органамі замежнай дзяржавы, калі не пазначана іншае, ПАВІННЫ быць легалізаваныя (прастаўлены апастыль) і суправаджацца перакладам на рускую (ці беларускую) мову, выкананым і засведчаным у натарыяльнай канторы Рэспублікі Беларусь, або акрэдытаваным у Пасольстве Беларусі перакладчыкам. За сведчанне подпісу перакладчыка спаганяецца консульскі збор.
Напрыклад, калі ў Вас ёсць пасведчанне аб шлюбе, нараджэнні дзіцяці, скасаванні шлюбу і да т.п., якое выдадзена ў Іспаніі, то на ім павінен быць прастаўлены апастыль (глядзі спасылку) і яно павінна быць перакладзена і натарыяльна заверана ў Рэспубліцы Беларусь альбо перакладзена акрэдытаваным пры Посольтсве перакладчыкам (глядзі спасылку) і натарыяльна заверана ў Пасольстве. За сведчанне подпісу перакладчыка спаганяецца консульскі збор у памеры 20 еўра за адзін дакумент (глядзі спасылку).
Грамадзянінам АСАБІСТА альбо яго законным прадстаўніком (для непаўналетніх грамадзян) для абмену пашпарта ў Пасольства Беларусі прадстаўляюцца наступныя дакументы:
Для грамадзяніна, якi дасягнуў 14-гадовага ўзросту, у выпадку заканчэння тэрміну яго дзеяння, израсходования лістоў, прызначаных для адзнак, непрыдатнасці для выкарыстання, змены палавой прыналежнасці
1. заява
2. арыгінал пашпарта, які падлягае абмену і копіі наступных старонак у 2-х экземплярах:
- старонка з фатаграфіяй,
- старонка з рускім / беларускім напісаннем імя і прозвішча
- старонка са штампам аб рэгістрацыі ў Рэспубліцы Беларусь
3.арыгінал пасведчання аб нараджэнні заяўніка і яго копія ў 2-х экземплярах
4. 4 фота заяўніка даўнасцю не больш за 3 месяцаў памерам 40 * 50 мм адным лістом ня разрэзаныя (глядзі спасылку)
5. калі заяўнік мае дзяцей, якія не дасягнулі 18-гадовага ўзросту, прадастаўляецца арыгінал пасведчання аб нараджэнні дзяцей заяўніка і 2 копіі пасведчання
6. у выпадку, калі заяўнік знаходзіцца ў шлюбе прадастаўляецца арыгінал пасведчання аб заключэнні шлюбу і 2 копіі пасведчання
7. у выпадку скасавання шлюбу заяўнікам у Беларусі прадастаўляецца арыгінал пасведчання аб скасаванні шлюбу і 2 копіі пасведчання альбо копія рашэння суда аб скасаванні шлюбу
8. у выпадку, калі заяўнік скасаваў шлюб за мяжой прадастаўляецца арыгінал рашэння суда аб скасаванні шлюбу і 2 копіі рашэння
9. у выпадку смерці мужа (жонкі) заяўніка прадастаўляецца арыгінал пасведчання аб смерці і 2 копіі альбо копія рашэння суда аб аб'яўленнi грамадзянiна (грамадзянкі) памерлым (ёй)
10. дакументы для пастаноўкі на часовы консульскі ўлік (глядзі спасылку)
11. Для беларускіх грамадзян, якія маюць адначасова грамадзянства Іспаніі — падаецца арыгінал і 2 копіі дакумента аб набыцці імі замежнага грамадзянства, які павінен мець апастыль і суправаджацца перакладам на адну з дзяржаўных моў Рэспублікі Беларусь (рускую або беларускую)
12. Для беларускіх грамадзян, якія маюць від на жыхарства ў Іспаніі — арыгінал і копію дакумента, які пацвярджае права заяўніка на часовае знаходжанне ў дадзенай замежнай дзяржаве (permiso de residencia) — з адвольным перакладам на рускую (беларускую) мову
13. чэк аб аплаце консульскага збору ў памеры 100 еўра (глядзі спасылку)
Звяртаем Вашу ўвагу, што ў мэтах мінімізацыі часавых выдаткаў пры звароце ў Пасольства ўсе дакументы і іх копіі павінны быць раскладзены ў адпаведнасці з вышэйпрыведзеным спісам.
Для грамадзяніна, якi дасягнуў 14-гадовага ўзросту, у выпадку змены (перамены) прозвiшча, уласнага iмя, iмя па бацьку, ўстанаўлення недакладнасцяў у дадзеных або адзнаках у пашпарце
1. заява
2. арыгінал пашпарта, які падлягае абмену і копіі наступных старонак у 2-х экземплярах:
- старонка з фатаграфіяй
- старонка з рускім / беларускім напісаннем імя па бацьку
- старонка са штампам аб рэгістрацыі ў Рэспубліцы Беларусь
3. арыгінал пасведчання аб нараджэнні заяўніка і яго копія ў 2-х экземплярах
4. 4 фота заяўніка даўнасцю не больш за 3 месяцаў памерам 40 * 50 мм адным лістом ня разрэзаныя (глядзі спасылку)
5. калі заяўнік мае дзяцей, якія не дасягнулі 18-гадовага ўзросту, прадастаўляецца арыгінал пасведчання аб нараджэнні дзяцей заяўніка і 2 копіі пасведчання
6. у выпадку, калі заяўнік складаецца ў шлюбе прадастаўляецца арыгінал пасведчання аб заключэнні шлюбу і 2 копіі пасведчання
7. у выпадку скасавання шлюбу заяўнікам у Беларусі прадастаўляецца арыгінал пасведчання аб скасаванні шлюбу і 2 копіі пасведчання альбо копія рашэння суда аб скасаванні шлюбу
8. у выпадку, калі заяўнік скасаваў шлюб за мяжой прадастаўляецца арыгінал рашэння суда аб скасаванні шлюбу і 2 копіі рашэння
9. арыгінал пасведчання аб змене імя і 2 копіі пасведчання — у выпадку перамены заяўнікам прозвішча, уласнага імя, імя па бацьку
10. дакументы для пастаноўкі на консульскі ўлік (глядзі спасылку)
11. Для беларускіх грамадзян, якія маюць адначасова грамадзянства Іспаніі — падаецца арыгінал і 2 копіі дакумента аб набыцці імі замежнага грамадзянства, які павінен мець апастыль і суправаджацца перакладам на адну з дзяржаўных моў Рэспублікі Беларусь (рускую або беларускую)
12. Для беларускіх грамадзян, якія маюць від на жыхарства ў Іспаніі — арыгінал і копію дакумента, які пацвярджае права заяўніка на часовае знаходжанне ў дадзенай замежнай дзяржаве (permiso de residencia) — з адвольным перакладам на рускую (беларускую) мову
13. чэк аб аплаце консульскага збору ў памеры 100 еўра (глядзі спасылку)
Звяртаем Вашу ўвагу, што ў мэтах мінімізацыі часавых выдаткаў пры звароце ў Пасольства усе дакументы і іх копіі павінны быць раскладзены ў адпаведнасці з вышэйпрыведзеным спісам.
Для грамадзяніна, якi не дасягнуў 14-гадовага ўзросту (за выключэннем выпадку пераезду грамадзяніна Рэспублікі Беларусь, раней пастаянна пражываў за межамі Рэспублікі Беларусь, на пастаяннае жыхарства ў Рэспубліку Беларусь)
1. арыгінал пашпарта законнага прадстаўніка непаўналетняга і 2 копіі наступных старонак:
- старонка з фатаграфіяй
- старонка з рускім / беларускім напісаннем імя і прозвішча
- старонка са штампам аб рэгістрацыі ў Рэспубліцы Беларусь
2. заяву
3. арыгінал пашпарта непаўналетняга, які падлягае абмену і копіі наступных старонак у 2-х экземплярах:
- старонка з фатаграфіяй
- старонка з рускім / беларускім напісаннем імя і прозвішча
- старонка са штампам аб рэгістрацыі ў Рэспубліцы Беларусь
4. арыгінал пасведчання аб нараджэнні непаўналетняга і 2 яго копіі
5. 4 фота непаўналетняга даўнасцю не больш за 3 месяца памерам 40 * 50 мм адным лістом ня разрэзаныя (глядзі спасылку)
6. пісьмовае хадайніцтва арганізацыі, якая мае права ажыццяўляць за кошт замежнай бязвыплатнай дапамогі дзейнасць, звязаную з аздараўленнем дзяцей за мяжой, — для непаўналетніх са складу агульных і спецыяльных арганізаваных груп дзяцей, якія выязджаюць на аздараўленне за мяжу, у выпадку абмену пашпарта ў першачарговым парадку
7. копію рашэння камісіі па кірунку грамадзян Рэспублікі Беларусь за межы рэспублікі для атрымання медыцынскай дапамогі пры Міністэрстве аховы здароўя аб накіраванні непаўналетняга за межы рэспублікі для атрымання медыцынскай дапамогі — для непаўналетніх, што накіроўваюцца за межы рэспублікі для атрымання медыцынскай дапамогі, у выпадку выдачы ім пашпарты ў першачарговым парадку
8. дакументы для пастаноўкі на консульскі ўлік (глядзі спасылку)
9. Для законных прадстаўнікоў грамадзян, якія маюць адначасова грамадзянства Іспаніі — падаецца арыгінал і 2 копіі дакумента аб набыцці імі (ім) замежнага грамадзянства, які павінен мець апастыль і суправаджацца перакладам на адну з дзяржаўных моў Рэспублікі Беларусь (рускую або беларускую)
10. Для законных прадстаўнікоў, якія маюць від на жыхарства ў Іспаніі — арыгінал і копію дакумента, які пацвярджае права законнага прадстаўніка непаўналетняга на часовае знаходжанне ў дадзенай замежнай дзяржаве (permiso de residencia) — з адвольным перакладам на рускую (беларускі) мову.
11. чэк аб аплаце консульскага збору ў памеры 100 еўра (глядзі спасылку)
Звяртаем Вашу ўвагу, што ў мэтах мінімізацыі часавых выдаткаў пры звароце ў Пасольства усе дакументы і іх копіі павінны быць раскладзены ў адпаведнасці з вышэйпрыведзеным спісам.
ВАЖНА
Дакументы на абмен пашпарта прымаюцца толькі ў грамадзян, зарэгістраваных на тэрыторыі Рэспублікі Беларусь і якія маюць дазвол на часовае альбо пастаяннае пражыванне ў краіне, а таксама якія знаходзяцца на часовым консульскім уліку ў Пасольстве Рэспублікі Беларусь у Каралеўстве Іспанія.
