Оформление id-карты и биометрического паспорта
При возникновении трудностей в процессе подготовки документов существует возможность обратиться за помощью к аккредитованным при Посольстве специалистам.
Просьба ознакомиться с информацией о биометрических документах.
Биометрический паспорт может быть выдан только при наличии идентификационной карты либо при одновременной подаче документов на оформление идентификационной карты и биометрического паспорта. Гражданин может иметь не более двух биометрических паспортов.
Посольство Беларуси в Испании осуществляет выдачу идентификационных карт и биометрических паспортов впервые только для граждан, оформивших постоянное проживание за пределами Республики Беларусь.
Гражданам, не оформившим постоянное проживание за пределами Республики Беларусь и документированным паспортами «внутренней серии» выдача идентификационной карты и биометрического паспорта впервые будет осуществляться подразделением по гражданству и миграции по месту регистрации гражданина по месту жительства на территории Республики Беларусь.
Последующий обмен вышеуказанных документов может производиться как загранучреждением, так и органами внутренних дел без привязки к месту постоянного проживания гражданина.
Идентификационная карта
Для оформления идентификационный карты гражданин Республики Беларусь, достигший 14-летнего возраста, должен предоставить в Посольство:
♦ оригинал паспорта заявителя и копии следующих страниц:
- страница с фотографией;
- с русским/белорусским написанием Ф.И.О.;
- со штампом о регистрации в Республике Беларусь;
♦ документы для постановки на постоянный консульский учет в Посольстве Беларуси в Испании (для граждан, не состоящих на постоянном консульском учете в Посольстве Беларуси в Испании)
♦ Для белорусских граждан, имеющих одновременно иностранное гражданство — предоставляется оригинал и копия документа о приобретении ими иностранного гражданства.
Если документ выдан испанским органом, он должен быть: 1. легализован (проставлен апостиль), 2. переведен и нотариально заверен вместе с переводом в Беларуси либо переведен у аккредитованных при Посольстве переводчиков и нотариально заверен вместе с переводом в Посольстве Беларуси в Испании;
♦ при отсутствии гражданства — документ, подтверждающий законность проживания на территории Испании и его копия (паспорт гражданина Испании / вид на жительство) ;
♦ оригинал и копию свидетельства о рождении заявителя.
Если документ выдан испанским органом, он должен быть: 1. легализован (проставлен апостиль), 2. переведен и нотариально заверен вместе с переводом в Беларуси либо переведен у аккредитованных при Посольстве переводчиков и нотариально заверен вместе с переводом в Посольстве Беларуси в Испании;
♦ оригинал и копию свидетельства о рождении ребенка заявителя – в случае, если заявитель имеет ребенка, не достигшего 18-летнего возраста.
Если документ выдан испанским органом, он должен быть: 1. легализован (проставлен апостиль), 2. переведен и нотариально заверен вместе с переводом в Беларуси либо переведен у аккредитованных при Посольстве переводчиков и нотариально заверен вместе с переводом в Посольстве Беларуси в Испании;
♦ оригинал и копию свидетельства о заключении брака — в случае, если заявитель состоит в браке.
Если документ выдан испанским органом, он должен быть: 1. легализован (проставлен апостиль), 2. переведен и нотариально заверен вместе с переводом в Беларуси либо переведен у аккредитованных при Посольстве переводчиков и нотариально заверен вместе с переводом в Посольстве Беларуси в Испании;
♦ оригинал и копию свидетельства (решения суда) о расторжении брака — в случае, если заявитель расторгнул брак.
Если документ выдан испанским органом, он должен быть: 1. легализован (проставлен апостиль), 2. переведен и нотариально заверен вместе с переводом в Беларуси либо переведен у аккредитованных при Посольстве переводчиков и нотариально заверен вместе с переводом в Посольстве Беларуси в Испании;
♦ квитанция об оплате консульского сбора в размере 40 евро.
Обращаем Ваше внимание, что в целях минимизации временных затрат при обращении в Посольство все документы и их копии должны быть разложены в соответствии с вышеприведенным списком.
В случае утраты/хищения идентификационной карты гражданин Республики Беларусь, достигший 14-летнего возраста, должен предоставить в Посольство:
♦ документы для оформления идентификационный карты гражданину Республики Беларусь, достигший 14-летнего возраста (перечень указан выше);
♦ документ, выданный компетентным органом иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя по вопросу утраты (хищения) идентификационной карты.
Для оформления идентификационный карты гражданину Республики Беларусь, не достигшему 14-летнего возраста, законный представитель несовершеннолетнего должен предоставить в Посольство:
♦ оригинал паспорта несовершеннолетнего и копии следующих страниц:
- страница с фотографией;
- с русским/белорусским написанием Ф.И.О.;
- со штампом о регистрации в Республике Беларусь;
♦ документы для постановки на постоянный консульский учет в Посольстве Беларуси в Испании (для граждан, не состоящих на постоянном консульском учете в Посольстве Беларуси в Испании)
♦ оригинал свидетельства о рождении несовершеннолетнего и его копия.
Если документ выдан испанским органом, он должен быть: 1. легализован (проставлен апостиль), 2. переведен и нотариально заверен вместе с переводом в Беларуси либо переведен у аккредитованных при Посольстве переводчиков и нотариально заверен вместе с переводом в Посольстве Беларуси в Испании;
♦ оригинал паспорта законного представителя и копии следующих страниц:
- страница с фотографией;
- с русским/белорусским написанием Ф.И.О.;
- со штампом о прописке;
♦ для законных представителей граждан, имеющих одновременно гражданство Испании — предоставляется оригинал и копия документа о приобретении ими (им) иностранного гражданства
Если документ выдан испанским органом, он должен быть: 1. легализован (проставлен апостиль), 2. переведен и нотариально заверен вместе с переводом в Беларуси либо переведен у аккредитованных при Посольстве переводчиков и нотариально заверен вместе с переводом в Посольстве Беларуси в Испании;
♦ для законных представителей — документ, подтверждающий законность проживания на территории Испании и его копия (паспорт гражданина Испании / вид на жительство) — с произвольным переводом на русский (белорусский) язык.
Обращаем Ваше внимание, что в целях минимизации временных затрат при обращении в Посольство все документы и их копии должны быть разложены в соответствии с вышеприведенным списком.
В случае утраты/хищения идентификационной карты гражданина Республики Беларусь, не достигшего 14-летнего возраста, законный представитель несовершеннолетнего должен предоставить в Посольство:
♦ документы для оформления идентификационный карты гражданину Республики Беларусь, не достигшему 14-летнего возраста (перечень указан выше);
♦ документ, выданный компетентным органом иностранного государства, подтверждающий обращение законного представителя несовершеннолетнего по вопросу утраты (хищения) идентификационной карты.
Биометрический паспорт
Биометрический паспорт может быть выдан только при наличии идентификационной карты либо при одновременной подаче документов на оформление идентификационной карты и биометрического паспорта. Гражданин может иметь не более двух биометрических паспортов.
При одновременной подаче документов на оформление идентификационной карты и биометрического паспорта предоставляется только один пакет документов.
При этом стоимость биометрического паспорта (100 евро) оплачивается дополнительно (реквизиты для оплаты). Т.е. при одновременном оформлении идентификационной карты и биометрического паспорта заявитель уплачивает 140 евро.
При обмене биометрического паспорта предоставляется пакет документов, аналогичный пакету документов для оформления идентификационной карты (выше). При этом стоимость обмена биометрического паспорта составляет 100 евро (реквизиты для оплаты).
Стоимость оформления/обмена биометрического паспорта гражданина Республики Беларусь, не достигшего 14-летнего возраста, составляет 40 евро.
